跳到主要内容
kbs_icon_questionmark-网易彩票网 链接ICO-网易彩票网
london ;

当涉及到国家紧急状态,英国有冷计算的传统

由大卫·埃杰顿教授

科学技术和现代英国历史学教授的历史汉斯·拉辛教授

2020年3月19日

政府不愿意把第一次公民的健康covid-19在爆发在1940年和1950相呼应

什么是应对全球卫生紧急情况的最好方法?对于乡村俱乐部如意大利,西班牙,韩国和丹麦,答案是 关闭学校和公共场所 以限制感染。直到最近,英国政府相信,出现了这样的治疗可能比疾病本身更糟糕。 鲍里斯·约翰逊的顾问们现在似乎在他们最初的分析缺乏自信,并且已经切换到“抑制”,而不是“减轻”战略。现在政府已经敦促我们的人 避免酒吧,夜总会和剧院,,虽然它有-一直持谨慎态度 - 并没有在逼抢的空间在哪里疾病传播可能是走得更远,许多其他国家。

英国国家一向擅长精明的功利计算。在20世纪的两次关键时刻,政府认为这是不值得在试图保护人口以任何严肃的方式,因为剧烈的政策干预所造成的损失就太大。两 内维尔·张伯伦 和 哈罗德·麦克米伦的政府 为灾害做准备最小的预期:在20世纪30年代,核战争在20世纪50年代轰炸。在这两种情况下,政府的目标是做到最低,以打消担心的必要。

以一种迂回的方式,他们认为未来的福祉英国公民将取决于政府的吝啬决定在防御基础设施不过度投资。两国政府希望通过威慑阻止袭击,并通过保持经济强劲,以避免战争。更好的把钱花在进攻德国和苏联比拱托海岛免受空中攻击的方法。

张伯伦政府 预见的致命袭击  - 其规模远远超过了热捧差。 作为发烧友的轰炸,他的政府高估,德国空军的损失 将能够对敌人造成。张伯伦和他的许多顾问认为将是数十万死在战争开始的周;他们计划为儿童,大面积停电,和防空防御的疏散群众。

 

Bomb Shelter (2)

图片来源:美国国会图书馆

尽管有这些努力,资源沉入建设防空洞 可忽略不计。事实上,从科学家,活动家,特别是生物学家霍尔丹大声抱怨, 那些不正确的地下掩体在建。而非建立收容所,政府重点建设兵工厂和不断增长的军队。张伯伦政府, 这比保护目标大部分人口的重要得多。

最著名的战前结构是站不住脚的 安德森 庇护,一组人的花园中搭建瓦楞铁皮的。它仍然是30年代后期的一个象征性的形象。避难所里负责空袭预防措施部长约翰·安德森先生,曾在化学博士的名字命名。

有时人们获取被这些收容所给大家的印象。安德森庇护所,但只有人口的一小有意达成少数。他们提供给工薪阶层的人谁花园,而不是人口作为一个整体;比任何人£5每周收入超过(约£300今天)必须支付一个自己。同样,后 莫里森住所,这是在1940年设计的,是免费提供给工人阶级,但大多数人都没有栖身之所。

虽然 每个人都收到防毒面具,防毒面具这平民在一个纸箱到达是从军事那些携带和ARP监狱长一个不同的野兽。他们防毒面具坚固肉用一个单独的呼吸器在罗布斯塔单肩包携带。

事后看来,这些准备工作会被视为令人震惊的疏忽,但什么是真正引人注目的是英国那确实大英帝国,德国宣战声明大量平民伤亡期待。英国是幸运的。难道没有毒气袭击。 热捧,当它来了,比预期的严重得多,且高度集中在伦敦和港口城市的部分。

ESTA同样的困境再次出现20世纪50年代,但它是这个时候氢弹:是值得捍卫英国的人口,这是非常容易受到攻击,通过建立庇护所贵吗?

哈罗德·麦克米伦政府并没有决定它。由当时英国的敌人开始发展氢弹,很多是从第二次世界大战的民事辩护已被拆毁或往下跑。麦克米伦认为对敌人的炸弹氢的唯一严重的防御是为英国发展自己的氢弹,以防止核战争。随着第二个作为二战,冷战英国忍着没有质量建设候车亭人口。是新的原子地堡只携带上 政府有限的业务,而不是为人民。

在1980年,应对政治压力,政府公布 保护和生存关于民防小册子,市民了解如何保护自己在核攻击。这样的事情小册子建议作为绘画窗户反射辐射足不出户在家里找到最安全的地方避难。有人嘲笑和被可笑地批评了来电显示等,作为核不足战争威胁的响应。这是正确的。这些批评还相当错过了这一点。这本小册子是不是核威胁严重的反应,但公关演习,在实际政策的光:没有候车亭将建成。

看来,尽管现在回想起来无所顾忌计算,政府的决定是正确的肯定。我们过得很好,因为今天数以百万计的混凝土吨的推门进去,建造房屋和道路,而不是冗余的核掩体。在核攻击的情况下,住房很可能让人们保持活力几个月 - 只为他们后来屈服于食物缺乏。

英国有冷计算的传统。以前有过政府显示愿意主持生活的灾难性损失,并不愿意过度投资于昂贵的(和不必要的可能)防御。公关特技 - 无论是在保持自己的安全,还是安德森收容所小册子的出版 - 隐藏的真正决策。这些决定对症政府的长期观点:这是一场赌博在目前,基于一种信念,对未来充满信心。

请问这个涉及到对covid-19英国规划?政府最初表示愿意看到 是感染了数百万 数以千计的死亡和无情似乎错过明显,在规划连胜民防。但政府的回应,它不停止旅行和关闭学校,饭店等公共场所决定的另一边,表演不愿意理性它S崩溃的经济,破产的航空公司。

在成本,收益和替代方案20世纪ESTA冷的计算工作。但我们应该记住,它可以很容易地以其他方式:快棋本来会更糟,而苏联却已经推出到氢弹。大家可能都在热捧不同看着,如果它杀死了50000,而超过50万。冠状病毒是一个当前的现实,而不是未来的情景。有利于功利演算整体减少损失,并听取ESTA原理当尸体开始堆积之间的巨大差异。

ESTA的评论文章是由大卫·埃杰顿教授创作的  监护人。

 

 

 

在这个故事

戴维·埃杰顿

戴维·埃杰顿

科学技术和现代英国历史学教授的历史汉斯·拉辛教授

相关链接


最新消息

2020年3月19日

冠状病毒更新

我们致力于支持我们的学生和工作人员,我们将继续应对的全球性传播...